Origami, del poeta salvadoreño Javier Fuentes Vargas, fue el libro con el cual el autor obtuvo la Mención de Honor —en la rama de poesía— del XIII Certamen Literario Ipso Facto 2023, promovido por Editorial EquiZZero. Sobre este trabajo el jurado dijo al respecto:
»Se trata de un
libro que utiliza muy bien los recursos poéticos del ritmo, síntesis y
construcción de imágenes, logrando diálogo coherente entre las partes que lo
conforman«.
Al igual que en el arte oriental de doblar papel,
Javier nos entrega un poemario donde las figuras y los matices, que conforman
cada uno de los poemas, ofrecen un sinfín de posibilidades; un libro
susceptible e imprescindible, donde la síntesis juega un papel importante,
quizás un guiño del autor al chöka y al tanka (también de origen japonés). Oriundo
de Santa Ana, Javier Fuentes Vargas forma parte de esa generación que se
esgrime y escribe desde la periferia de la capital. Una obra necesaria en estos
tiempos de crisis.
Los editores
SELECCIÓN POÉTICA
Dejo un barco de
papel a la deriva mientras los niños nombran su ruta
Sobre la marea
los niños acortan sus distancias
con sólo cerrar los ojos,
con sus voces
reducen a brisas las tempestades.
Pelean contra la serpiente de la edad
que amenaza con devorar sus infancias.
Todo acaba
cuando el agua humedece el papel
y termina por hundirse la risa y el juego
junto con sus mitologías.
Encuentro un ave
en el papel y busco desesperadamente un nido para que no eche a volar
Tejo, lejos del frío que se apodera de las ramas,
una especie que se levanta desde las canciones
con su propio instrumento hecho para el amanecer.
Porque los pájaros que no anidan
para enternecer los bosques,
el tendido eléctrico
o los tejados,
serán una pálida fragilidad
que se deshace con la lluvia.
Origami
I
Los árboles no sospechan que se convertirán
en esta sombra frágil de su estatura.
Pero les daría gusto saber
que pueden ser el único juego que es tomado en serio:
imitar, desde su muerte, otras formas de vida.
Mapas
V
He recorrido un continente a pie
para llegar hasta el final de tu nombre,
conocer el olvido
y recostarme sobre la franja de cenizas
que me prometieron por tu cuerpo.
XI
Para escupir su desprecio
los niños persiguen insectos hasta darles caza,
torturan sus alas
y se ríen de las fragilidades que descubren.
XVII
Conduzco de noche
como quien no encuentra su casa.
De golpe, otro país:
recuerdo de una ciudad que no me conoce,
la palabra de la gente
que nunca logré comprender del todo,
las posturas con que la noche recibía
a los mendigos que revestían las aceras.
La nacionalidad de lo perdido
sellando su frontera
sobre mi lágrima.
Javier Fuentes Vargas
Santa Ana, El Salvador, 2000. Poeta, narrador y gestor
cultural. Estudiante de Antropología Sociocultural en la Universidad de El
Salvador. Ha publicado en poesía: La muerte llegará (Artesanos &
Editores, El Salvador); Un lugar donde espero no morir sin conocer
el odio (Incendio Plaquettes, Guatemala); Vaho (FlowerSong Press,
Estados Unidos); Un puerto para todos los gritos (Artesanos & Editores, El
Salvador); Talismán (Claroscuro Editores, El Salvador); Para
hacer tropezar a las hormigas (Proyecto Editorial La Chifurnia,
Honduras); Desterrarse (Sión Editorial, Guatemala). Y en narrativa: Mal
Cuerpo (Proyecto Editorial La Chifurnia, Honduras).
Sus poemas han sido traducidos al inglés, esloveno y
rumano. Obtuvo el accésit del XIII Premio Ipso Facto de poesía 2023.
